Historique

Implantation des différentes écoles d'aviation d'Etampes - Carte : Albin Denis d'après document d'époque

A l’origine, quatre écoles d’aviation civiles des constructeurs Deperdussin – Henry Farman - Blériot - Tellier. Elles seront militarisées en septembre 1915.

Successivement établies à Mondésir en mars et juin 1910, les écoles Farman et Blériot ne sont séparées que par la RN 20. En 1914, l’installation des deux constructeurs à Toussus-le-Noble et à Buc étant cette fois achevée, l’emprise Farman y est sensiblement réduite. En septembre 1915, une école militaire se substitue à l’école de Louis Blériot.

• A ) Ecole civile puis militaire Blériot :

La première école de pilotage construite sur le site de "Villesauvage" fut fondée en avril 1910 par Louis Blériot sur les champs des lieux-dits «les Longues Raies» et «le Paron».
Début 1915, le gouvernement belge crée une école militaire de perfectionnement à Etampes-Villesauvage. Pour cela, le gouvernement français a réquisitionné les locaux de l'école civile Blériot et les prête à l'armée belge. L'école est placée sous les ordre du Slt Auxiliaire Pierre de Caters. Le chef pilote est alors Charles Van den Born et les moniteurs Deplus et J. Piret. Début 1916, Van den Born est remplacé par l'Adj Tulers.
En juin 1916, le Cne Renaud prend le commandement de l'école. En décembre 1917, cette école forme 60 élèves sur Etampes. La France récupére ses installations en juin 1917 et transfère l'école militaire belge sur Port-Aviation, à partir du 1er avril 1918.

• B ) Ecole civile Deperdussin :

Je n'ai rien trouvé pour l'instant.

• C ) Ecole civile Henry Farman :

 L’aérodrome de la Beauce a été ouvert par Henry Farman sur les champs des lieux dits "les Grés" et "les Pièces de l’Arche"

• D ) Ecole civile Tellier :

Située près de l'école Duperdussin.

Les hommes

Ltt Augustin Clerc a obtenu le brevet de pilotage militaire n° 54 en date du 11 octobre 1911 - Carte postale d'époque.

Ltt René Marlin a obtenu le brevet de pilote militaire n° 64 en date du 2 novembre 1911 à l'école d'Etampes (vraisemblablement à l'école Blériot) - Par la suite, cet officier s'illustrera au sein de l'escadrille MF 7. Ayant pris le commandement de cette unité, le 1er mars 1915, il sera tué dans un accident aérien, en compagnie du Ltt Joseph Mingal, le 1er avril 1915. Carte postale datée du 21 décembre 1911. CP Jacques Bresson, le petit neveu de René Marlin, que je remercie pour son aide.

Ltt Pierre André Escot de Bondy, originaire de l'artillerie coloniale - Brevet de pilote militaire n° 68 en date du 14 novembre 1911 - A commandé l'escadrille C 9 du 18 février à juillet 1915 - Carte postale extraite de la collection de Jean-Paul Bonora que je remercie pour son aide.

Cne Henri Marcel de Geyer d'Orth - Né le 11 avril 1877 à Dieppe (Seine Maritime) - Fils d'Adolphe de Geyer d'Orth et d'Anne Lebondidier - Entré en service actif au 144ème régiment d'infanterie, le 25 octobre 1897 - Détaché dans l'aviation en février 1911 - Victime d'un accident d'avion, le 18 mars 1911 - Brevet de pilote militaire n° 60 obtenu à l'école d'aviation d'Etampes, le 19 octobre 1911 - Rayé du personnel navigant pour rhumatismes en 1913 - Commandant le centre d'aviation d'Etampes - Commandant de la 1ère réserve n° 6 de Gray - Adjoint au commandant de la réserve des pilotes de Saint-Cyr à compter de décembre 1914 - Adjoint au commandant de la RGA du Bourget en février 1915 - Chevalier de la Légion d'Honneur en date du 10 juillet 1915 - Capitaine adjoint de la 2ème réserve de ravitaillement du 5 novembre 1916 à la fin de la guerre - Commandant de l'entrepot spécial d'aviation n° 4 du Bourget-Dugny de 1921 à 1924 - Commandant le magasin général d'aviation n° 3 de 1924 à 1927 - Commandant de l'annexe de l'entrepot spécial n° 1 en 1927 - Mis en congé du personnel navigant en juin 1931 - Nommé Lieutenant-colonel - Admis à la retraite en avril 1935 - Décédé, le 28 juin 1938 - Inhumé à Amboise.

Soldat Pierre Germe, élève pilote de l'école d'aviation militaire d'Etampes du 20 septembre 1915 au 27 février 1916, aux commandes d'un MF 7 modèle 1912 à moteur Renault de 50 HP en octobre 1915 - Cliquez sur l'image pour l'agrandir - Photo Pierre Germe, transmise par Katrine Dessart, sa petite-fille, que je remercie pour son aide.

MdL Pierre Joseph Victor Germe - Né le 11 novembre 1892 à Cambrai (Nord) - Fils de Victor Charles Germe et de Marie Clara Charlotte Ambroisine Lèger - Profession avant guerre Etudiant en droit - Classe 1912 - Recrutement d'Avesnes sous le matricule de recrutement n° 2060 - Service militaire au 4ème régiment de Cuirassiers, à compter du 1er octobre 1913 - Nommé Brigadier, le 7 février 1914 - A subi l'examen d'élève officier à Reims et à Lille, le 11 juillet 1914 - Affecté au 5ème régiment de Dragons, le 20 août au 19 septembre 1915 - A pris part aux batailles de Belgique, de Gembloux, de Dinant, de Charleroi et de la Marne - Passé à l'aéronautique militaire comme élève pilote - Affecté à l'école de pilotage d'Etampes, le 20 septembre 1915 - Brevet de pilote civil FAI n° 3520 obtenu à l'école d'aviation militaire d'Etampes, le 17 décembre 1915 - Brevet de pilote militaire n° 2781 obtenu sur avion Maurice Farman à l'école d'aviation militaire d'Etampes, le 27 février 1916 - A terminé sa formation élémentaire avec la moyenne de 14,5 / 20 - Pilote du GDE du 13 mars au 11 juin 1916 - Pilote de l'escadrille F 24 du 11 juin au 19 juillet 1916 - Renvoyé au GDE pour complément d'instruction, le 19 juillet 1916 - Pilote de l'escadrille F 206 du XXX au 22 novembre 1916 - Nommé Maréchal des Logis, le 25 octobre 1916 - Suite à un passage très bas au-dessus des tranchées allemandes alors qu'il volait en compagnie d'un officier observateur, il est envoyé au 4ème régiment de Cuirassiers à pied, le 7 novembre 1916 - Cours de perfectionnement au camp des Maréchales du 14 décembre 196 au 7 janvier 1917 - Citation n° 3 à l'ordre du 4ème régiment de Cuirassiers à pied, en date du 20 mai 1917 Prend part aux batailles du plateau de Quennevières, de Tracy-le-Val, du Moulin de Laffaux, des haute et basse forêt de Coucy - Affecté au 32ème régiment de Dragons, le 13 octobre 1917 - Blessé au combat par un éclat d'obus au bras gauche à Sarceuil (Marne), le 1er juin 1918 - Croix de Guerre avec étoile d'argent et citation n° 51 à l'ordre de la 1ère division de cavalerie, en date du 16 juin 1918 - Hospitalisé et convalescence, jusqu'au 23 août 1918 - A pris part aux batailles de Noyon, du bois des Loges, d'Invillers, de Rollot, de Mortemer, de la Marne, du bois de Vendières et de la Malmaison - Démobilisé, le 20 août 1919 - Profession après guerre Directeur d'une entreprise de chaux et de ciment - En sursis d'appel au titre de cimentier à Bellignies, jusqu'au 30 septembre 1919 - Affecté, dans la réserve, au 42ème régiment d'artillerie de campagne, le 1er juin 1921 - Affecté, dans la réserve, au 41ème régiment d'artillerie, le 15 mars 1926 - Affecté, dans la réserve, au 62ème régiment d'artillerie de campagne - Médaille Militaire, le 13 janvier 1927 - Marié avec Françoise Marie Henriette Hacquart à Valenciennes, le 25 novembre 1933 - Représentant en automobiles, à compter du 9 septembre 1937 - Rappelé à l'activité et affecté au 18ème régiment d'artillerie régional, le 31 août 1939 - Affecté à la 1ère compagnie du 18ème régiment d'artillerie régional, le 1er décembre 1939 - Rayé des contrôles, le 9 mars 1940 - Classé en affectation spéciale au titre des établissement Lefranchois, au 32 rue Colbert à Lille (Nord) - Démobilisé, le 25 juin 1940 - Appartient au groupe Lébaration région Nord du mouvement de libération nationale - Il avait adopté le surnom de "MF 24" unité de l'aéronautique auquel il avait appartenu pendant la 1ère guerre mondiale - Sources : Acte de naissance - Pam - FM 59 - Liste PN - CCC F 24 - CCC F 206 - JORF - Dernière mise à jour : 13 décembre 2015 - Cette photo date de sa période d'école à Etampes - Photo Pierre Germe, transmise par Katrine Dessart, sa petite-fille, que je remercie pour son aide.

* Citation n° 3 à l'ordre du 4ème régiment de Cuirassiers à pied, en date du 20 mai 1917 : "Le 5 mai 1917, a entrainé sa 1/2 section à l'assaut de tranchées ennemies donnant à ses hommes l'exemple du courage."

* Croix de Guerre avec étoile d'argent et citation n° 51 à l'ordre de la 1ère division de cavalerie, en date du 16 juin 1918 : "Sous-officier plein d'allant et d'une bravoure exceptionnelle, s'est dépensé sans compter pendant l'attaque allemande du 1er juin 1918 près du bois (censuré) faisant l'admiration de tous. Blessé au cours de l'action."

* Médaille Militaire du MdL Pierre Joseph Victor Germe, au 62ème régiment d'artillerie, en date du 13 janvier 1927 : "Treize ans de services, cinq campagnes. A été blessé et cité."

Les photos

Ecole militaire belge de perfectionnement
d'Etampes-Montdésir

L'école belge s'installe dans les locaux du centre militaire, l'école civile Blériot est partie en 1913 après le développement de Buc.

Photo de groupe d'aviateurs français et belges à l'école d'aviation d'Etampes posant devant un MF 7. Photo : Collection Jean-Pierre Lauwers que je remercie pour son aide.

Aviateur belge Albert Gisselaire aux commandes d'un MF 11 de l'école de perfectionnement d'Etampes. Photo : Collection Jean-Pierre Lauwers que je remercie pour son aide.

Aviateur belge Raymond Rondeau aux commandes d'un MF 11. de l'école de perfectionnement d'Etampes. Photo : Collection Jean-Pierre Lauwers que je remercie pour son aide.

Les personnels

Major Tournais, directeur de l'aviation militaire belge de l'école d'aviation d'Etampes en 1915 - Photo Agence Meurisse via Gallica.

L'aviateur Clément Houba, pilote de l'aviation militaire belge, pose devant un MF 11 à moteur 80 Hp de l'école d'aviation militaire belge d'Etampes-Montdésir, le 24 octobre 1916 - Photo Clément Houba, transmise par Christian Houba, son petit-neveu, que je remercie pour son aide.

Souvenirs en rapport

Souvenirs en rapport

Cadre souvenir du Slt Eugène de la Gorgue de Rosny, chef pilote de l'école d'aviation militaire d'Etampes, décédé des suites des ses blessures, à l'hôpital mixte d'Etampes, le 4 janvier 1917 - Photo collection Vincent Riegel que je remercie pour son aide.

Slt Eugène Marie Joseph de la Gorgue de Rosny - Né le 24 août 1884 à Wimille (Pas-de-Calais) - Fils de Jules Maurice de la Gorgue et de Claire de Rosny - Marié et domicilié au 7, rue Gustave Flaubert à Paris (75) - Classe 1904 - Recrutement de St-Omer sous le matricule n° 685 - Service militaire au 8ème régiment d'infanterie, à compter du 8 octobre 1905 - Passé dans la disponibilité de l'armée active, le 18 septembre 1906 - Nommé Caporal, le 21 septembre 1906 - Nommé Sergent de réserve, le 21 mars 1907 - Une période de réserve au 8ème régiment d'infanterie du 25 juillet au 25 août 1908 - Une période de réserve au 8ème régiment d'infanterie du 31 août au 22 septembre 1910 - Nommé Adjudant de réserve, le 1er février 1911 - Une période de réserve au 8ème régiment d'infanterie du 13 au 29 septembre 1912 - Mobilisé au 162ème régiment d'infanterie, le 2 août 1914 - Nommé Sous-lieutenant de réserve à titre temporaire, le 25 septembre 1914 - Blessé par éclat d'obus du côté gauche à Ypres (Belgique), le 28 décembre 1914 - Citation n° 544 à l'ordre de la 72ème division d'infanterie, le 4 janvier 1915 - Détaché dans l'aéronautique militaire - Brevet de pilote militaire n° 1025 obtenu à l'école militaire de Chartres, le 3 juin 1915 - Pilote de l'escadrille MF 59 du 1er août 1915 au 31 juillet 1916 - Entrainement sur MF 11 bis à moteur 130 HP, à compter du 13 novembre 1915 - Détaché à la 154ème division du 25 au 27 janvier 1916 - Nommé Sous-lieutenant à titre définitif, le 15 avril 1916 - Une citation à l'ordre de l'armée, en date du 15 août 1916 - Chef pilote de l’école d'aviation d'Etampes (Seine et Oise) du 31 juillet 1916 au 4 janvier 1917 - Chevalier de la Légion d'Honneur, en date du 18 novembre 1916 - Blessé d'une fracture de la cuisse gauche avec plaie lors d'un accident d'avion à l'école d'aviation militaire, le 22 novembre 1916 - Décédé des suites de ses blessures après amputation de la jambe gauche, à l'hôpital mixte d'Etampes, le 4 janvier 1917 - Croix de guerre Une palme de bronze et deux étoiles d'argent - Sources : PAM - MpF - Fiche matricule 62 - CCC 59 - JORF - LO - Dernière mise à jour : 08/05/2015.

* Citation n° 544 à l'ordre de la 72ème division d'infanterie, le 4 janvier 1915 : "A engagé sa section avec entrain, malgré le feu violent de l'ennemi. Blessé légèrement par un éclat d'obus, est venu rendre compte de sa mission avant de se faire panser."

* Chevalier de la Légion d'Honneur du Slt de la Gorgue de Rosny, chef pilote à l'école d'aviation militaire d'Etampes, en date du 19 décembre 1916 : "Beaux services au front dans l'infanterie et dans l'aviation; cité à trois fois à l'ordre. A été victime comme chef pilote à l'école d'aviation d'Etampes, d'un grave accident (amputé de la jambe gauche) (A déjà la Croix de guerre)."

Monuments commémoratifs
et tombes

Caveau de la famille Rohmer au cimetière du Sud de Nancy - Le MdL Jean Rohmer du 8ème RA, élève pilote de l'école d'Etampes, tué lors d'un accident d'avion, le 8 avril 1917, y repose - Photo Albin Denis du 24 avril 2014.

MdL Jean Rohmer - Né le 3 décembre 1896 à Nancy (54) - Classe 1916 - Recrutement de Nancy sous le n° matricule 957 - Unité d'origine 8ème régiment d'artillerie - Médaille militaire française - Croix de Guerre - Médaille militaire anglaise - Elève pilote de l'école d'aviation militaire d'Etampes - Tué au cours d'un accident aérien à l'école d'aviation militaire d'Etampes, le 8 avril 1917 - Photo Albin Denis du 24 avril 2014.

Tombe du Sol Henri Paul Tétu - Né le 19 juillet 1894 à Clamart (Hauts-de-Seine) - Classe 1914 - Recrutement du 6ème bureau de la Seine sous le matricule n° 900 - Affecté au 1er groupe d'aviation - Tué au cours d'un accident d'avion à l'école d'aviation militaire d'Etampes, le 8 juin 1917 - Henri Tétu repose dans le carré militaire du cimetière St-Martin de la ville d'Etampes - Photo Claude Dannau que je remercie pour son aide - Sources : MpF - Dernière mise à jour : 20 décembre 2017.

Tombe du Sol René Pierre Georges Asselin - Né le 19 juin 1895 à Bois-Colombes (Hauts-de-Seine) - Fils de Georges Louis Constant Asselin et Jeanne Marie Renée Delanoue - Domicilié à Longneau (Somme) - Profession avant guerre Employé de bureau - Classe 1915 - Recrutement d'Amiens (Somme) sous le matricule n° 1135 - Affecté au 120ème régiment d'infanterie, à compter du 16 décembre 1914 - Classé "service auxiliaire" par la commission de réforme d'Amiens pour ancienne fracture de la jambe gauche avec cal volumineux, le 24 décembre 1915 - Maintenu "Service auxiliaire" par la commission de réforme d'Ancenis, le 1er avril 1916 - Classé "Service armé" avec passage dans l'aéronautique militaire par la commission de réforme d'Ancenis, le 21 octobre 1916 - Passé au 1er groupe d'aviation, le 15 novembre 1916 - Tué au cours d'un accident d'avion au hameau de Villesauvage, à Etampes, le 17 mars 1917 - Médaille Militaire, Croix de Guerre avec étoile de bronze, à titre posthume, en date du 1er août 1922 - René Asselin repose dans le carré militaire du cimetière St-Martin de la ville d'Etampes - Photo Claude Dannau que je remercie pour son aide - Sources : Fiche matricule du département de la Somme - JORF - MpF - Dernière mise à jour : 20 décembre 2017.

Médaille Militaire, Croix de Guerre avec étoile de bronze, à titre posthume du soldat René Pierre Georges Asselin, en date du 1er août 1922 : "Brave soldat. Tombé glorieusement pour la France, le 17 mars 1917, à Villesauvage."

Tombe du Sol Jean Marie L'Hélias - Né le 19 novembre 1872 à Kerpert (Côtes-d'Armor) - Fils d'André L'Hélias et de Marie Yvonne Steunou - Domiciliés à Canilouel (Côtes-d'Armor) - Classe 1892 - Recrutement de Guingamp (Côtes-d'Armor) sous le matricule n° 2510 - Classé "Services Auxiliaires" pour déformations des deux pouces - Profession avant guerre Laboureur - Mainyenu "services auxiliaires" par la commission spéciale de réforme de Guingamp, le 15 novembre 1914 - Rappelé à l'activité au 73ème régiment d'infanterie, le 16 décembre 1915 - Affecté au service automobile du 13ème régiment d'artillerie, le 11 mars 1916 - Affecté à la 22ème section de COA, le 29 mars 1916 Passé au 1er groupe d'aviation de l'aéronautique militaire - Décédé des suites d'une pneumonie droite à l'hôpital civil d'Etampes, le 7 avril 1916 - Jean Marie L'Hélias repose dans le carré militaire du cimetière St-Martin de la ville d'Etampes - Photo Claude Dannau que je remercie pour son aide- Sources : Fiche matricule du département des Côtes-d'Armor - MpF - Dernière mise à jour : 20 décembre 2017.

Monument érigé à l'endroit de la chute de l'avion du Sapeur Marcel Debever au sud-est de Ville-Sauvage - Le 18 juin, le Sapeur Marcel Debever, affecté au centre d'aviation militaire d'Etampes-Villesauvage, évoluait en compagnie de deux camarades, au-dessus du village d'Etampes à l'altitude 1.000 mètres. Alors qu'il revenait au terrain pour atterrir, son avion, qui était encore à 600 m d'altitude, piqua du nez, plein moteur. N'ayant pas réussi à empêcher la chute folle de son avion, il sauta la tête la première alors qu'il n'était plus qu'à 10 mètres du sol. Le biplan s'écrasa et se disloqua. Marcel Debever, qui n'avait que 22 ans, a été tué sur le coup. Son corps a été ramené à l'hôpital d'Etampes. Ses obsèques ont été célébrées, en présence des colonels Bouttiaux et Romazotti, des capitaines Voisin, Etevé, Bertin, du Ltt Massol, commandant du centre d'aviation militaire d'Etampes, en l'église Notre-Dame, le 20 juin 1913 - Photo Claude Dannau que je remercie pour son aide.

Détail du monument érigé en hommage au Sapeur Marcel Debever - Il se situe dans une bois, au sud-est de Ville-Sauvage - Photo Claude Dannau que je remercie pour son aide.

Monuments commémoratifs
et tombes

Vue générale du carré militaire du cimetière St-Martin de la ville d'Etampes - Photo Claude Dannau que je remercie pour son aide.

Tombe du Sol Joseph Abry - Né le 29 juin 1882 à Belley (Ain) - Fil se Philibert Abry et de Mélanie Ginet - Domicilié à Lavours (Ain) - Classe 1902 - Recrutement de Belley (Ain) sous le matricule n° 832 - Dispensé article 22 comme soutient de famille - Incorporé au 133ème régiment d'infanterie, à compter du 14 novembre 1903 - Fin de service militaire et renvoi dans la disponibilité, le 19 septembre 1904 - A accompli une période d'exercices au 133ème régiment d'infanterie du 26 août au 22 septembre 1908 - A accompli une période d'exercices au 133ème régiment d'infanterie du 15 au 31 mai 1911 - Profession avant guerre Cultivateur - Rappelé à l'activité par la mobilisation gérérale au 172ème régiment d'infanterie de Belfort, le 3 août 1914 - Réformé n° 2 par la commission spéciale de réforme de Belfort pour diminution de l'acuité visuelle au 2/3, le 14 août 1914 - Déclaré "Service Auxiliaire" par le conseil de révision de l'Ain, le 14 mai 1915 - Rappelé à l'activité et affecté au 1er groupe d'aviation, le 17 septembre 1915 - Décédé des suites d'une méningite aigüe à l'hôpital civil d'Etampes, le 29 février 1916 - Joseph Abry repose dans le carré militaire du cimetière St-Martin de la ville d'Etampes - Photo Claude Dannau que je remercie pour son aide - Sources : Fiche matricule du département de l'Ain - MpF - Dernière mise à jour : 20 décembre 2017.

Tombe du Cal Joseph Achille Plateaux - Né le 29 décembre 1894 à Essigny-le-Petit (Aisne) - Fils de Charles Plateaux et de Prudence Serré - Domiciliés à Essigny-le-Petit (Aisne) - Classe 1914 - Recrutement de Saint-Quentin (Aisne) sous le matricule n° 1822 - Mobilisé au 1er groupe d'aviation, le 25 août 1914 - Rejoint l'unité, le 15 septembre 1914 - Affecté au 2ème groupe d'aviation, le 1er mai 1915 - Nommé Caporal, le 18 mai 1915 - Désigné comme élève pilote de l'école d'aviation militaire d'Etampes, le 3 septembre 1915 - Tué au cours d'un accident d'avion au lieu dit "La Garenne" sur la commune d'Estrely (Seine-et-Oise), le 15 décembre 1915 - Joseph Plateau repose dans le carré militaire du cimetière St-Martin de la ville d'Etampes - Photo Claude Dannau que je remercie pour son aide - Sources : Fiche matricule du département de l'Aisne - MpF - Dernière mise à jour : 20 décembre 2017.

Tombe du Sgt Auguste Victor Joseph Sacleux - Né le 5 octobre 1891 à Gauchain-Verloingt (Pas-de-Calais) - Fils d'Auguste Sacleux et d'Adolphine Sagniez - Profession avant guerre Ajusteur mécanicien - Classe 1911 - Recrutement de St-Omer (Pas-de-Calais) sous le matricule n° 2013 - Incorporé au 8ème régiment d'infanterie, à compter du 10 octobre 1912 - Nommé Soldat de 1ère classe, le 2 avril 1914 - Affecté au 110ème régiment d'infanterie, le 4 février 1915 - Passé au 1er groupe d'aviation de l'aéronautique militaire, le 13 janvier 1916 - Brevet de pilote militaire n° 1761 obtenu, le 13 octobre 1915 - Nommé instructeur de pilotage de l'école d'aviation militaire d'Etampes - Tué au cours d'un accident d'avion à Etampes (Seine-et-Oise), le 15 août 1916 - Auguste Sacleux repose dans le carré militaire du cimetière St-Martin de la ville d'Etampes - Photo Claude Dannau que je remercie pour son aide - Sources : Fiche matricule du département du Pas-de-Calais - Liste des brevets militaires - MpF - Dernière mise à jour : 20 décembre 2017.

Tombe de l'Adj André Paul Ernest Simon - Né le 27 octobre 1895 à Troyes (Aube) - Fils d'Ernest Simon et de Louise Genneral - Profession avant guerre Aviateur civil - Classe 1915 - Recrutement du 2ème bureau de la Seine sous le matricule n° 2010 - Engagé volontaire pour la durée de la guerre, au titre du 2ème groupe d'aviation de Lyon-Bron, le 14 août 1914 - Brevet de pilote militaire n° 571 obtenu, le 31 août 1914 - Pilote de l'escadrille N 26 du 9 janvier 1915 au 1er septembre 1916 - En mission à Paris du 13 au 30 janvier 1915 - Nommé Caporal, le 9 mars 1915 - Citation à l'ordre du régiment, en date du 23 avril 1915 - Nommé Sergent, le 29 avril 1915 - Convoyage d'un avion depuis la RGA du Bourget-Dugny du 9 au 19 septembre 1915 - Convoyage d'un avion depuis la RGA du Bourget-Dugny du 6 au 11 novembre 1915 - Citation à l'ordre de l'armée, en date du 10 novembre 1915 - Médaille Militaire, le 5 décembre 1915 - Blessé au combat, le 19 décembre 1915 - Hospitalisé du 19 décembre 1915 au XXX - Croix de Guerre avec palme et citation à l'ordre de l'armée, en date du 25 décembre 1915 - Nommé Adjudant, le 11 mars 1916 - Convoyage d'un avion du 22 au 27 juillet 1916 - Pilote convoyeur de la RGA du 1er au 16 septembre 1916 - Tué au cours d'un accident d'avion à Guillerval (Seine-et-Oise), le 16 septembre 1916 - André Simon repose dans le carré militaire du cimetière St-Martin de la ville d'Etampes - Photo Claude Dannau que je remercie pour son aide - Sources : Pam - Liste des brevets militaires - CCC de l'escadrille MS 26 / N 26 - JORF - MpF - Dernière mise à jour : 20 décembre 2017.

* Citation à l'ordre de l'armée du Sgt André Simon, pilote à l'escadrille N 26 et du Slt Joseph Pierre Maria, observateur à l'escadrille N 26, en date du 10 novembre 1915 : "Le 22 septembre 1915, au cours d'une reconnaissance, ont attaqué successivement avec leur mitrailleuse trois avions ennemis. Après avoir obligé les deux premiers à rentrer dans leurs lignes, ont forcé le troisième à piquer brusquement et à atterrir près des tranchées allemandes."

* Croix de Guerre avec palme et citation à l'ordre de l'armée du Sgt André Simon au 2ème groupe d'aviation, pilote à l'escadrille N 26, en date du 25 décembre 1915 : "Pilote adroit et audacieux qui s'est déjà fait remarquer à plusieurs reprises dans des combats aériens. Parti le 28 novembre 1915 à la poursuite d'une escadrille ennemie, il rejoint un des avions, l'attaque à faible distance et l'abat en mer."