Monument de la butte Chalmont
Oulchy-le-Château

Monument érigé sur la butte Chalmont, à l'endroit où se décida le sort de la Seconde bataille de la Marne en 1918 - Au premier plan, la statue "La France" - Au fond, on aperçoit le monument "les fantômes" du sculpteur français Paul Landowski - L'ensemble, commencé en 1919, a été inauguré en 1935 - Photo Claude Dannau que je remercie pour son aide.

En avancant vers le fond, les quatre niveaux représentant quatre années de guerre et pour finir le monument "Les Fantômes" du sculpteur Paul Landowski - Photo Claude Dannau que je remercie pour son aide.

Au pied de la butte, on trouve deux stèles disposées de part et d'autre de la statue "la France" - Celle de gauche est à la mémoire des officiers, sous-officiers et soldats vainqueurs des dures journées du 15 juillet au 4 aout 1918, annonciatrices de la délivrance, de la victoire et de la paix - Elle est complétée par la liste des généraux et des corps d’armées qui ont participé à la bataille - Photo Claude Dannau que je remercie pour son aide.

Sur la stèle de droite, on peut lire :"Le 15 juillet 1918, l'ennemi engage la bataille en Champagne contre les IVème, Vème et VIème armées. Le 17, ses efforts sont brisés entre Château-Thierry et l'Argonne. A l'aube du 18 juillet, entre Nouvron et la Marne, les Xème et Vème armées s'élancent à l'assaut sur le flanc de l'ennemi, atteignent le soir le front Pernant-Torcy, progressent sans arret les jours suivants et enlevent la butte de Chalmont (25 et 26 juillet) succés décisif qui repousse l'ennemi sur les plateaux du Tardenois. Il tente en vain de résister au nord de l'Ourcq (combats du Grand-Rosoy). L'intervention au sud des Vème et IXème armées achève sa défaite. Il est repoussé sur la Vesle, Soissons est délivrée, 30.000 prisonniers et un matériel considérable sont capturés. Le front est raccourci de 50 kms, la voie Paris-Chalons rétablie, la menace contre Paris levée. Après 3 semaines de durs combats auxquels participèrent des divisions américaines, britanniques et italiennes, la seconde bataille de la Marne se terminait victorieusement. L'initiative des opérations passait aux mains des alliés." - Photo Claude Dannau que je remercie pour son aide.

Détail du monument "Les Fantômes", réalisé par Paul Landowski - Il érigé sur la butte Chalmont sur les hauteurs d'Oulchy-le-Château (02) - Photo Claude Dannau que je remercie pour son aide.

Cal Georges Guynemer
Escadrille MS 3

Monument en mémoire de la première victoire du Cal Georges Guynemer et du Sol Charles Guerder, le 19 juillet 1915 - Il vient d’être installé au bord de la route longeant la ferme de la Carrière l’Evêque à Septmonts (Aisne) - Photo Serge Hoyet que je remercie pour son aide.

Monument en mémoire de la première victoire du Cal Georges Guynemer et du Sol Charles Guerder, le 19 juillet 1915 - Il est installé au bord de la route longeant la ferme de la Carrière l’Evêque à Septmonts (Aisne) - Photo Serge Hoyet que je remercie pour son aide.

Détail du monument en mémoire de la première victoire du Cal Georges Guynemer et du Sol Charles Guerder, le 19 juillet 1915 - Il est installé au bord de la route longeant la ferme de la Carrière l’Evêque à Septmonts (Aisne) - Photo Serge Hoyet que je remercie pour son aide.

Sol Antoine Izar
66ème compagnie d'aérostiers

Tombe du Sol Antoine Pierre Izar - Né le 2 octobre 1874 à Lyon 3ème (Rhône) - Fils de Louis Bernard Izar et de Louise Boissonnat - Domiciliés au 85, rue Montesquieu à Lyon (69) - Classe 1894 - Recrutement du bureau central de Lyon sous le matricule n° 1280 - Ajourné de service militaire en 1895 et 1896 pour faiblesse - Déclaré bon pour le service en 1897 - Service militaire au 75ème régiment d'infanterie, le 13 novembre 1897 - Fin de service militaire et passage dans la réserve, le 17 septembre 1898 - Profession avant guerre Imprimeur lithographe - Domicilié au 144, cours Villeurbanne à Lyon (69), à compter du 3 avril 1900 - A accompli une période d'exercices à la 14ème section de secrétaires d'état-major du 29 octobre au 25 novembre 1900 - Domicilié au 330 rue paul Bert à Lyon (69), à compter du 14 avril 1901 - Domicilié rue des Maisons Meyes à Villeurbanne (69), à compter du 5 octobre 1902 - A accompli une période d'exercices au 157ème régiment d'infanterie du 25 septembre au 22 octobre 1905 - Domicilié au 61, rue Jean-Claude Vivant à Villeurbanne (69), à compter du 18 avril 1910 - A accompli une période d'exercices au 110ème régiment territorial d'infanterie du 3 au 11 août 1911 - Domicilié au 63, rue du 4 août à Villeurbanne (69), à compter du 13 novembre 1912 - Domicilié au 69bis rue de Constantine à Hussein Dey (Algérie), à compter du 9 décembre 1912 - Mobilisé au 35ème régiment d'infanterie par la mobilisation générale du 2 août 1914 - Arrive à l'unité, le 17 août 1914 - Passé au 1er groupe d'aérostation, le 5 octobre 1915 - Affecté à la 40ème compagnie d'aérostiers de campagne, le 28 janvier 1916 - Affecté à la 66ème compagnie d'aérostiers de campagne, le 11 février 1916 - Décédé des suites de ses blessures de guerre à l'ambulance 19/6 de Vauxtin (Aisne), le 9 mai 1917 - A cette date, la 66ème compagnie d'aérostiers était stationnée à St-Audebert (Aisne) - Antoine Izar repose dans la nécropole nationale de Soupir (Aisne) - Sources : Fiche matricule du département du Rhône - CCC de la 66ème compagnie d'aérostiers de campagne - MpF - Dernière mise à jour : 12 octobre 2016 - Photo Yves Castelain que je remercie pour son aide.

Tombe du Sol Paul François Charles Guittard - Né le 31 août 1878 à Moulins-la-Marche (Orne) - Fils de François Guittard et de Florentine Adeline Lambert - Domiciliés à Marchemaisons (Orne) - Classe 1896 - Recrutement d'Alençon (Orne) sous le matricule n° 17 - Engagé volontaire pour quatre ans au 16ème bataillon d'artillerie à pied, le 28 juin 1897 - Nommé Brigadier, le 17 juillet 1898 - Affecté au 14ème bataillon d'artillerie à pied, le 1er juillet 1899 - Nommé Maréchal des logis, le 20 septembre 1899 - Rétrogradé au grade brigadier, par ordre du général gouverneur militaire de Bayonne, le 21 décembre 1899 - Fin d'engagement - Profession avant guerre Employé de commerce - Domicilié au 12, rue Pile Mord à Paris 18ème (75), à compter du 4 avril 1906 - A accompli une période d'exercices au 15ème bataillon d'artillerie à pied du 23 juillet au 19 août 1906 - Domicilié au 17, rue Edgar Luinet à St-Ouen (Paris), à compter du 24 mars 1908 - Domicilié au 119, rue de St-Denis à Deuil-Versailles, à compter du 25 décembre 1911 - Rappelé à l'activité en raison de la mobilisation générale au 4ème groupe spécial, le 4 août 1914 - Arrivé à l'unité, le 6 août 1914 - Parti en détachement à Laval, le 4 septembre 1914 - Affecté au 10ème groupe spécial, le 22 septembre 1914 - Séjour au maroc du 25 septembre 1914 au 8 décembre 1917 - Affecté au 76ème régiment d'infanterie territoriale, le 19 décembre 1917 - Passé au 1er groupe d'aérostiers, le 22 janvier 1918 - Affecté à la 75ème compagnie d'aérostiers de campagne du 24 janvier au 16 décembre 1918 - Décédé des suites d'une congestion pulmonaire aïgue à l'ambulance n° 8/1 de Lâon (Aisne), le 16 décembre 1918 - La 75ème compagnie d'aérostiers était alors stationnée à la ferme de Rougemont (Aisne) - Paul Guittard repose dans la nécropole nationale de Soupir (Aisne) - Sources : Fiche matricule du département de l'Orne - CCC de la 75ème compagnie d'aérostiers de campagne - MpF - Dernière mise à jour : 12 octobre 2016 - Photo Yves Castelain que je remercie pour son aide.

Tombe du Sol Ernest Gaston Delamare - Né le 30 septembre 1976 à Elbeuf (Seine-Maritime) - Fils de François Adolphe Delamare et de Juliette Ismerie Legendre - Domicilié à Elbeuf (Seine-Maritime) - Classe 1896 - Recrutement du bureau de Rouen-Sud sous le matricule n° 251 - Service militaire au 6ème régiment de Dragons, à compter du 15 novembre 1897 - Fin de service militaire, le 28 septembre 1900 - Profession avant guerre tapissier - A effectué une période d'exercices au 6ème régiment de Dragons du 28 septembre au 25 octobre 1903 - Domicilié au 128, boulevard de Charonne à Paris (75), à compter du 4 février 1904 - Domicilié au 8, rue des Bons Enfants à Rouen, à compter du 15 novembre 1905 - Domicilié au 17, place Tau de Robec à Rouen, à compter du 16 juillet 1906 - A effectué une période d'exercices au 6ème régiment de Dragons du 24 septembre au 21 octobre 1906 - Domicilié au 16, rue St-Nicolas à Rouen, à compter du 19 janvier 1908 - Domicilié au 49, rue de Montreuil à Paris 11ème (75), à compter du 27 avril 1909 - Domicilié au 90, rue Grande à Fontainebleau, à compter du 9 novembre 1909 - Domicilié au 19, rue St-Ambroise à Melun, à compter du 24 avril 1910 - Domicilié au 16, rue de Pontthierry à Melun, à compter du 30 novembre 1911 - A effectué une période d'exercices au 6ème régiment de Dragons du 18 au 26 avril 1912 - Nommé Gardien de bureau à la sous-préfecture de Neufchâtel (Seine-Maritime), à compter du 19 février 1914 - Domicilié au 26, rue Jacquart à Elbeuf, à compter du 25 mai 1914 - Mobilisé au 6ème régiment de Dragons, le 1er août 1914 - Arrivé à l'unité, le 7 août 1914 - Affecté au 4ème escadron du Train des équipages militaires, le 6 février 1917 - Passé à l'aéronautique militaire, le 2 décembre 1917 - Décédé des suites d'une maladie à l'ambulance 8/1 de Laon (Aisne), le 12 janvier 1919 - Ernest Delamare repose dans la nécropole nationale de Soupir (Aisne) - Sources : Fiche matricule du département de la Seine-Maritime - MpF - JORF - Dernière mise à jour : 16 octobre 2016 - Photo Yves Castelain que je remercie pour son aide.

Tombe du Sol Alfred Ernest Boulanger - Né le 6 août 1876 à Assis-sur-Serre (Aisne) - Fils de Louis Boulanger et de Lucie Joséphine Hyacinthe Carlier - Domiciliés à Limé (Aisne) - Profession avant guerre Charretier / Manoeuvrier - Classe 1896 - Recrutement de Soissons (Aisne) sous le matricule n° 827 - Classé "Service auxiliaire" pour flexion permanente de deux doigts de la main droite - Domicilié à Crépy-en-Valois, à compter du 30 juillet 1899 - Domicilié à la Ferté-Milon, à compter du 23 juillet 1900 - Domicilié à Limé (Aisne), à compter du 2 janvier 1902 - Domicilié au 32, rue du Commerce à Soissons, à compter du 18 janvier 1908 - Domicilié chez Clot à La Houssaye, à compter du 7 août 1914 - Maintenu "Service auxiliaire" par la commission de réforme de Coulommiers, le 7 novembre 1914 - Appelé à l'activité au 164ème régiment d'infanterie, le 5 novembre 1915 - Passé au 1er groupe d'aviation de l'aéronautique militaire et affecté sur le terrain de Dijon, le 12 février 1916 - Affecté à l'école d'aviation militaire de Châteauroux, le 14 février au 3 décembre 1916 - Affecté à la RGA du 11 au 22 décembre 1916 - Manutentionnaire de la 2ème réserve de ravitaillement de l'aéronautique du 22 décembre 1916 au 1er juillet 1917 - Décédé des suites d'un accident imputable (cause ?) au service à l'hôpital de la Ferté-Milon (Aisne), le 1er juillet 1917 - Alfred Boulanger repose dans la nécropole nationale de Soupir (Aisne) - Sources : Pam - Fiche matricule du département de l'Aisne - MpF - Dernière mise à jour : 23 octobre 2016 - Photo Yves Castelain que je remercie pour son aide.

Tombe du Sol Bernard Elie Justal - Né le 22 mars 1890 à Paris (75) - Fils de Bertrand Justal et d'Esther Léger - Classe 1910 - Recrutement du 3ème bureau de la Seine sous le matricule n° 711 - Service militaire au 42ème régiment d'infanterie, à compter d'octobre 1911 - Affecté au 1er régiment de Zouaves, le 2 août 1914 - Affecté au 9ème régiment de Zouaves - Passé à l'aéronautique militaire comme mitrailleur-bombardier, le 2 juin 1916 - Stage de tir à l'école de tir aérien de Cazaux - Stage à l'école d'aviation militaire d'Avord - Mitrailleur de la RGA du XXX au 23 octobre 1916 - Mitrailleur de l'escadrille F 123 du 25 octobre au 26 décembre 1916 - Mitrailleur de l'escadrille C 10 du 27 janvier au 22 avril 1917 - Tué par les éclats d'une bombe d'aviation allemande tombé sur le terrain d'aviation de Flavy-le-Martel, le 22 avril 1917 - Bernard Justal repose dans la nécropole nationale de Soupir (Aisne) - Sources : Pam - MpF - Dernière mise à jour : 23 octobre 2016 - Photo Yves Castelain que je remercie pour son aide.

Sgt Raoul Jourjon
Escadrille F 55

Tombe du Sgt Raoul Jules Jourjon - Né le 14 mars 1895 à Besançon (Doubs) - Fils de Jean Louis Désiré Jourjon et d'Eugénie Roth - Domiciliés au 9, boulevard Carnot à Belfort - Profession avant guerre Aviateur civil - Classe 1915 - Recrutement de Belfort sous le matricule n° 1548 - Engagé volontaire pour la durée de la guerre, au titre du 1er groupe d'aviation de Dijon-Longvic, à compter du 23 novembre 1914 - Brevet de pilote militaire n° 753 obtenu à l'école d'aviation militaire de Chartres, le 22 mars 1915 - Nommé Caporal, le 8 juillet 1915 - Nommé Sergent, le 23 août 1915 - Pilote de la RGA du 14 septembre 1915 au 21 mars 1917 - Pilote au GDE du 21 mars au 1er avril 1917 - Pilote de l'escadrille F 55 du 26 mars au 30 septembre 1917 - Tué au cours d'une mission de protection, à bord du Sopwith 1A2 n° 3154, au cours d'un combat aérien contre plusieurs avions ennemis, dans les environs de Chavignon (Aisne), le 30 septembre 1917 - Il faisait équipage avec le Cal de Scoraille (mitrailleur) qui a également perdu la vue dans l'affrontement - Croix de Guerre et citation n° 512 à l'ordre de l'armée, à titre posthume, en date du 5 octobre 1917 - Louis Jourjon repose dans la nécropole nationale de Soupir (Aisne) - Sources : Pam - Liste des brevets militaires - CCC de l'escadrille F 55 - Bailey / Cony - Fiche matricule du département du territoire de Belfort - JORF - Dernière mise à jour : 23 octobre 2016 - Photo Yves Castelain que je remercie pour son aide.

* Citation n° 512 à l'ordre de l'armée, à titre posthume, du Sgt Raoul Jourjon, pilote à l'escadrille F 55, en date du 5 octobre 1917 : "Sergent pilote d'une habileté et d'un courage au-dessus de tout éloge. Toujours volontaire pour les missions les plus périlleuses, les accomplissant d'une façon parfaite. Disparu au cours d'un combat contre plusieurs avions ennemis."

MdL Alexandre Museur
Escadrille BR 66

Tombe du MdL Alexandre Museur - Ordonnance puis mitrailleur de l'escadrille BR 66 du 29 octobre 1915 au 29 novembre 1917 - Tué au cours d'un accident d'avion, aux commandes d'un Breguet 14 B2 pendant un vol d'exercices, sur le terrain d'aviation de Villeneuve (Marne), le 29 novembre 1917 - Alexandre Museur repose dans le cimetière communal de Maizy (Aisne) - Photo Mickaël Lepage que je remercie pour son aide.

Tombe du MdL Alexandre Museur - Ordonnance puis mitrailleur de l'escadrille BR 66 du 29 octobre 1915 au 29 novembre 1917 - Tué au cours d'un accident d'avion, aux commandes d'un Breguet 14 B2 pendant un vol d'exercices, sur le terrain d'aviation de Villeneuve (Marne), le 29 novembre 1917 - Alexandre Museur repose dans le cimetière communal de Maizy (Aisne) - Photo Mickaël Lepage que je remercie pour son aide.

Slt Robert Favre
Escadrille SPAbi 63

Slt Robert Charles Louis Favre - Né le 28 mai 1889 à Paris 16ème (75) - Classe 1909 - Recrutement de Toulouse sous le matricule n° 1514 - Affecté au 120ème régiment d'artillerie - Observateur de l'escadrille SPAbi 63 - Tué d'une fracture du crâne au cours d'un accident aérien à Brétigny (Oise), le 31 mars 1918 - Robert Favre repose dans le cimetière communal de Blérancourt - Photo Mickaël Lepage que je remercie pour son aide - Sources : MpF - Dernière mise à jour : 9 novembre 2017.

Cal Marius Lallier
Escadrille SPAbi 63

Brigadier Marius Lallier - Né le 4 octobre 1892 à Roubaix (Nord) - Fils d'Elie Lallier et de Irma François - Classe 1912 - Recrutement de Cambrai sous le matricule n° 1206 - Profession avant guerre Photographe - Domicilié 69, rue de Londres, Le Touquet (62) - Service militaire au 1er escadron de Train des Equipages, à compter du 1er octobre 1913 - Toujours dans cette unité lors de la mobilisation générale du 2 août 1914 - Affecté au CVAD 1/1 - Affecté au 15ème régiment d'artillerie de campagne - Nommé Brigadier, le 12 avril 1914 - Passé à l'aéronautique militaire comme élève pilote, le 13 juillet 1917 - Brevet de pilote militaire n° 8621 obtenu à l'école d'aviation militaire du Crotoy, le 16 septembre 1917 - Stage de perfectionnement à l'école militaire d'aviation d'Avord, jusqu'au 6 octobre 1917 - Pilote de l'escadrille SOP 63 / SPAbi 63 du 27 novembre 1917 au 31 mars 1918 - Stage SPAD XI au GDE du 5 au 22 décembre 1917 - Tué au combat, au cours d'une mission à bord d'un SPAD XI, abattu par la DCA dans les environs de Brétigny (Oise), le 31 mars 1918 - Il était accompagné du Slt Robert Favre qui a également été tué - Citation à l'ordre de l'armée à titre posthume - Marius Lallier repose dans le cimetière communal de Blérancourt - Photo Mickaël Lepage que je remercie pour son aide - Sources : Pam - CCC - Cony - FM détruite - JORF - Dernière mise à jour 9 novembre 2017 - Photo Mickaël Lepage que je remercie pour son aide.

Ltt Emmanuel Travers
Escadrille C 27

Tombe du Ltt Emmanuel Travers, observateur de l'escadrille C 27 du 1er février 1915 au 17 août 1917, dans le carré militaire des restitués dans le cimetière communal de Soissons - Il a été tué au cours d'un accident d'avion, en équipage avec le MdL Jean Pierre Bernajuzan (pilote) sur le terrain d'aviation d'Ambrief, le 17 août 1917 - Leurs corps ont été évacués à l'ambulance 5/52 d'Ambrief (Aisne) - Photo Mickael Lepage que je remercie pour son aide.

Gros plan de la tombe du Ltt Emmanuel Travers, observateur de l'escadrille C 27 du 1er février 1915 au 17 août 1917, dans le carré militaire des restitués dans le cimetière communal de Soissons - Il a été tué au cours d'un accident d'avion, en équipage avec le MdL Jean Pierre Bernajuzan (pilote) sur le terrain d'aviation d'Ambrief, le 17 août 1917 - Leurs corps ont été évacués à l'ambulance 5/52 d'Ambrief (Aisne) - Photo Mickael Lepage que je remercie pour son aide.

Ltt Emmanuel Marie Travers - Né le 27 avril 1878 au 18, Foubourg de la Guerche à Rennes (Ille-et-Vilaine) - Fils d'Emmanuel Guy Travers (chauffeur) et de Marie Joséphe Blouin - Profession avant guerre Ajusteur - Classe 1896 (engagement) / 1898 (normale) - Recrutement de Brest (Finistère) sous le matricule n° 1267 - Engagé volontaire poru cinq ans à Brest, à compter du 1er février 1897 - Incorporé aux équipages de la flotte sous le matricule Marine 73.780.2 et nommé ouvrier mécanicien de 3ème classe - Nommé Quartier-Maître mécanicien de 2ème classe, le 20 octobre 1898 - Nommé deuxième maitre mécanicien de 2ème classe, le 1er octobre 1900 - Témoignage de satisfaction du Ministre de la Guerre, le 13 septembre 1901 - Fin d'engagement et passage dans la disponibilité, le 1er février 1902 -Domicilié dans le quartier Brégaillon à La Seyne, sur la rade de Toulon, à compter du 10 juin 1902 - Domicilié au 160, rue du Faubourg Saint-Denis à Paris, à compter du 7 juin 1903 - Accomplit une période d'exercices aux équipages de la Flotte du 9 au 30 juillet 1903 - Domicilié au 158, rue Lafayette à Paris 10ème (75), à compter du 15 janvier 1905 - Passe dans la réserve de l'armée de terre, le 1er février 1907 - Affecté dans la réserve, au 18ème bataillon d'artillerie à pied, à compter de cette date - Marié avec Mme Joséphine Marie Debry (employée de commerce) à Namur (Belgique), le 29 avril 1908 - Sa profession a l'époque Ingénieur industriel - Domiciliés au 20, rue des Écoles à Asnières - Domiciliés au 29, rue Franklin à Asnières, à compter du 4 octobre 1910 - Il passe une période d'exercices au 3ème régiment d'Artillerie à pied caserné à Brest du 22 février au 19 mars 1912 - Domicilié au 62 rue de Saintonge à Paris (75), à compter du 27 décembre 1913 - Rappelé à l'activité par décret de mobilisation générale au 3ème régiment d'artillerie à pied, le 3 août 1914 - Nommé Maréchal des Logis - Observateur de l'escadrille C 27 du 1er février 1915 au 17 août 1917 - Nommé Adjudant, le (2ème trimestre) 1915 - Nommé Sous-lieutenant, à titre temporaire, le 6 mai 1916 - Médaille Militaire et citation à l'ordre de l'armée, en date du 1er octobre 1915 - Blessé au cours d'un combat aérien, en équipage avec le Cal François Guerner, le 26 septembre 1916 - Chevalier de la Légion d'Honneur, le 26 septembre 1916 - Tué au cours d'un accident aérien sur le terrain d'aviation d'Ambrief, le 17 août 1917 - Son corps a été évacué sur l'ambulance 5/52, le même jour - Le MdL Jean Pierre Bernajuzan (pilote) qui faisait équipage avec lui, a également perdu la vie - Emmanuel Travers repose dans le carré des corps restitués aux famille du cimetière communal de Soissons (Aisne) - Sources : Fiche matricule du département du Finistère - CCC de l'escadrille C 27 - LO - JORF - MpF - Dernière mise à jour : 5 février 2018.

* Médaille Militaire et citation à l'ordre de l'armée de l'Adj Emmanuel Travers, observateur à l'escadrille 27, en date du 1er octobre 1915 : "Observateur infatigable et plein d'initiative, A plus de deux cents heures de vol depuis le 1er février 1915. Le 25 septembre, ayant reçu l'ordre de faire sauter une voie ferrée importante, a parfaitement accompli cette mission périlleuse. Est descendu à 10 mètres au-dessus de la voie ferrée, et a vérifié l'efficacité de l'explosion sous la fusillade ennemie."

* Chevalier de la Légion d'Honneur et citation à l'ordre de l'armée, le 26 septembre 1916 : "Observateur remarquable, a attaqué un avion ennemi dans les lignes allemandes et l'a abattu. A effectué plus de quatre cents heures de vol au-dessus de l'ennemi, s'est spécialement distingué les 1er, 2, 3, 4 et 5 septembre 1916 dans la préparation d'attaque, effectuant de très nombreux réglages dans des circonstances les plus périlleuses et les plus difficiles. Déjà trois fois cité à l'ordre et médaillé militaire au cours de la campagne."

* Citation à l'ordre de l'armée du Ltt Emmanuel Travers, observateur à l'escadrille C 27, en date du 28 août 1917 : "Officier observateur d'une très grande habileté et de la plus haute valeur morale. A été durant trente-trois mois un exemple constant de courage et d'énergie. N'a jamais hésité à accomplir les missions les plus périlleuses. Parti sur sa demande le 17 août 1917, pour une croisière sur les lignes ennemies a été victime d'un accident mortel."

MdL Hervé Chambrun d'Uxeloup de Rosemont
Escadrille SPA 85

Tombe du MdL Georges Marie Hervé Chambrun d'Uxeloup de Rosemont dans le cimetière communal du Nouvion-en-Thiérache (Aisne) - Né le 11 août 1899 au 18, rue de l'Orangerie à Versailles (Yvelines) - Fils de Marie Gilbert Chambrun d'Uxeloup de Rosemont (officier de cavalerie) et d'Anne Marie Marthe Tabary - Domiciliés à la Girardière à Charentay (Rhône) - Profession avant engagement étudiant (diplomatie) - Classe 1919 - Recrutement du bureau de Lyon (nord ou central) sous le matricule n° 2 - Engagé volontaire, au titre du 84ème régiment d'artillerie lourde, le 4 mai 1917 - Passé à l'aéronautique militaire comme élève pilote, le 10 octobre 1917 - Tests de sélection et cours théoriques à l'école d'aviation militaire de Dijon - Brevet de pilote militaire n° 10.656 obtenu à l'école d'Istres-Miramas, le 24 décembre 1917 - Stage de perfectionnement et de haute école à l'école d'aviation militaire de Pau - Nommé Brigadier, le 6 janvier 1918 - Stage de tir à l'école de tir aérien de Cazaux, jusqu'au 27 février 1918 - Pilote du GDE du 27 février au 30 mai 1918 - Lâché sur SPAD VII et XIII, le 8 avril 1918 - Pilote de l'escadrille SPA 85 du 1er juin au 18 août 1918 - Nommé Maréchal des logis, le 21 juillet 1918 - Grièvement blessé au cours d'un combat aérien dans les environs de Roye (Somme), le 18 août 1918 - A été contraint d'atterrir dans les lignes allemandes et a été fait prisonnier - Est décédé des suites de ses blessures à Avesnes (Nord), le 30 septembre 1918 - A été inhumé dans le cimetière du Nouvion-en-Thiérache par les Allemands, le 2 octobre 1918 - Citation à l'ordre de l'armée à titre posthume, en date du 8 janvier 1920 - Hervé Chambrun d'Uxeloup de Rosemont y repose toujours - Sources : Registres des naissances de la ville de Versailles (Yvelines) - Pam - Liste des brevets militaires - CCC de l'escadrille SPA 85 - MpF - CICR (CA 432/5) - Compte-rendus des opérations aériennes (SHD) - Compte-rendus de la 1ère division aérienne - JORF - Site Internet Geneanet - Dernière mise à jour : 17 juillet 2018.

* Citation à l'ordre de l'armée, à titre posthume, du MdL Hervé Georges Marie Chambrun d'Uxeloup de Rosemont, du 84ème régiment d'artillerie, pilote à l'escadrille SPA 85, en date du 8 janvier 1920 : "Jeune pilote d'une adresse et d'un allant exceptionnels, modèle d'entrain, de courage, méprisant le danger. Est tombé dans les lignes ennemies, le 18 août 1918, à lasuite d'un combat aérien."

Cal Jean Bouilliant
Escadrille SPA 69

Calvaire érigé en hommage au Cal Jean Bouilliant, pilote de l'escadrille SPA 69, tué cet endroit sur le territoire de la commune de Faverolles (Aisne), le 6 juin 1918 - Le pilote repose tombe 501 dans la nécropole nationale "Bois Robert" à Ambleny (Aisne) - Photo Mickael Lepage que je remercie pour son aide.

Cal Jean René Louis Alfred Bouilliant - Né le 28 juin 1895 à Ablon-sur-Seine (Val-de-Marne) - Fils d'Alfred Marie Paul Bouilliant et d'Andrée Juliette Linet - Domiciliés au 22, rue du Général Foy à Paris 8ème (75) - Profession avant guerre Etudiant - Classe 1915 - Recrutement du 6ème bureau de la Seine sous le matricule n° 40 - Mobilisé au 42ème régiment d'infanterie, le 19 décembre 1914 - Nommé Caporal, le 1er mai 1916 - Evacué sur maladie pour paludisme - Passé l'aéronautique militaire comme élève pilote, le 5 juillet 1917 - Cours théoriques à l'école d'aviation militaire de Dijon - Brevet de pilote militaire n° 9188 obtenu l'école d'aviation militaire du Crotoy, le 11 octobre 1917 - Stage de perfectionnement "Avions Rapides" l'école d'aviation militaire d'Avord - Stage de spécialisation l'école d'aviation militaire de Pau, jusqu'au 3 octobre 1917 - Affecté à la RGA de Brescia (Italie) du 22 décembre 1917 au 8 février 1918 - Pilote de l'escadrille SPA 69 du 8 février au 6 juin 1918 - Tué au cours d'un combat aérien contre plusieurs monoplaces du Jasta 15 dans les environs de Faverolles (Aisne), le 6 juin 1918 - Citation à l'ordre de l'armée, à titre posthume, en date du 10 octobre 1918 - Médaille Militaire et citation à l'ordre de l'armée, à titre posthume, en date du 2 janvier 1923 - Jean Bouilliant repose tombe 501 dans la nécropole nationale "Bois Robert" à Ambleny (Aisne) - Sources : Pam - Liste des brevets militaires - CCC de l'escadrille SPA 69 - Fiche matricule des archives départementales de Paris - MpF - JORF - Dernière mise jour : 8 octobre 2018.

* Citation à l'ordre de l'armée, à titre posthume, du Cal Jean Bouilliant, pilote à l'escadrille SPA 69, en date du 10 octobre 1918 : "Excellent pilote de chasse, plein de courage, de bravoure et de sang-froid, modèle de devoir et de dévouement. Le 6 juin 1918, au cours d'une patrouille, a été attaqué par plusieurs avions ennemis et, accablé sous le nombre, a succombé glorieusement pour la France."

* Médaille Militaire et citation à l'ordre de l'armée, à titre posthume, du Cal Jean Pierre Louis Alfred Bouilliant, en date du 2 janvier 1923 : "Caporal brave et dévoué. Tombé glorieusement pour la France, le 6 juin 1918, à Faverolles, en faisant tout son devoir. Croix de guerre avec étoile de bronze."

Ltt Max Bérard
Ltt Jacques Seyller
Escadrille BR 44

Vue générale du monument érigé en hommage des lieutenants Max Bérard et Jacques Seyller de l'escadrille BR 44 tués à cet endroit, près de Thenelles (Aisne), le 24 octobre 1918 - Le Breguet 14A2, qu'ils occupaient, a été abattu lors d'une mission de réglage d'infanterie - Photo Claude Dannau pour je remercie pour son aide.

Monument érigé en hommage aux lieutenants Max Bérard et Jacques Seyller de l'escadrille BR 44 tués à cet endroit, près de Thenelles (Aisne), le 24 octobre 1918 - Le Breguet 14A2, qu'ils occupaient, a été abattu lors d'une mission de réglage d'infanterie - Photo Mickael Lepage pour je remercie pour son aide.

Détails du monument érigé en hommage des lieutenants Max Bérard et Jacques Seyller de l'escadrille BR 44, près de Thenelles (Aisne), le 24 octobre 1918 - Photo Claude Dannau pour je remercie pour son aide.

Les Ltt Max Bérard (pilote à l'arrière) et Jacques Seyller (observateur en place avant) de l'escadrille F 44 posent à bord d'un Farman F 40 de leur unité - Remarquez la bande de couleur caractéristique de cette unité - Photo présente sur le monument érigé en hommage à ces deux aviateurs tués dans les environs de Thenelles (Aisne) - Photo Claude Dannau que je remercie pour son aide.

Ltt Max Jules Robert Bérard - Né le 27 août 1891 à Paris 17ème (75) - Fils de Louis Gaston Bérard et de Juliette Gustava Henriette Faucha - Mère domiciliée au 11, rue Théodule Robot à Paris 17ème (75) et Père domicilié rue de Tocqueville à Paris 17ème (75) - Classe 1911 - Recrutement du 6ème bureau de la Seine sous le matricule n° 1088 - Profession avant guerre Employé de banque - Appelé pour effectuer son service militaire, au titre du 23ème régiment de Dragons, le 1er octobre 1912 - Nommé Brigadier, le 28 février 1913 - Nommé Maréchal des Logis, le 8 novembre 1913 - Passé à l'aéronautique militaire comme élève pilote, le 21 septembre 1915 - Tests de sélection et cours théoriques à l'école d'aviation militaire de Dijon - Brevet de pilote militaire n° 2659 obtenu à l'école d'aviation militaire d'Avord, le 7 février 1916 - A l'école d'aviation militaire d'Avord, jusqu'au 15 février 1916 - Pilote du GDE du 15 février au 8 mai 1916 - Pilote de l'escadrille BR 44 du 8 mai 1916 au 24 octobre 1918 - Citation n° 87 à l'ordre du corps d'armée, en date du 26 juin 1916 - Citation n° 957 à l'ordre de la 65ème division d'infanterie, en date du 28 septembre 1916 - Citation n° 921 à l'ordre de l'aéronautique, en date du 4 février 1917 - En stage au GDE du 3 au 17 avril 1917 - Nommé Sous-lieutenant de réserve à titre définitif, le 1er mai 1917 - Citation n° 771 à l'ordre de l'armée, en date du 8 juin 1917 - En stage au GDE du 9 au 17 juin 1917 - En mission de convoyage à la RGAé du Bourget du 1er au 12 novembre 1917 - Citation n° 1819 à l'ordre du 31ème corps d'armée, en date du 26 janvier 1918 - Citation n° 47 à l'ordre de l'armée, en date du 15 juin 1918 - Nommé Lieutenant de réserve à titre définitif, le 1er juillet 1918 - Tué au combat au cours d'une mission de réglage d'infanterie dans les environs de Thenelles (Aisne), le 24 octobre 1918 - Il faisait équipage avec le Ltt Jacques Seyller (observateur) qui a également perdu la vie - Citation n° 1148 à l'ordre de l'armée, en date du 18 novembre 1918 - Chevalier de la Légion d'Honneur et citation à l'ordre de l'armée, à titre posthume, en date du 17 avril 1920 - Sources : Pam (2 fiches) - Liste des brevets militaires - CCC de l'escadrille F 44 / AR 44 / BR 44 - Fiche matricule du 6ème bureau de la Seine archivée par les archives départementales de Paris - MpF - JORF - Dernière mise à jour : 22 janvier 2019.

* Citation n° 87 à l'ordre du corps d'armée, en date du 26 juin 1916 : "Excellent pilote, ardent et courageux, exécutant avec le plus grand sang froid les missions les plus périlleuses les 19, 21 et 23 juin 1916, a pu réussir les réglages qui lui étaient confiés malgré les avions qui l’atteignaient et qu'il sut écarter par son audace et son adresse. "

* Citation n° 957 à l'ordre de la 65ème division d'infanterie, en date du 28 septembre 1916 : "Observateur et pilote formant un équipage audacieux et vaillant, le 19 septembre 1916 sont allés à très faible altitude établir la liaison avec l'infanterie de 1ère ligne, ont accompli leur mission avec une remarquable adresse malgré le feu de l'artillerie, des mitrailleuses et un très mauvais temps, ont combattu un avion ennemi et ont rapportés de précieux renseignements. "

* Citation n° 921 à l'ordre de l'aéronautique, en date du 4 février 1917 : "Pilote remarquable de sang froid et d'audace, s'offrant toujours pour les missions les plus périlleuses, en particulier le 11 janvier, a pénétré par trois fois dans les lignes ennemies a faible altitude pour exécuté une mission photographique importante. "

* Citation n° 47 à l'ordre de l'armée du Slt Max Jules Robert Bérard du 23ème régiment de Dragons, pilote à l'escadrille BR 44, en date du 15 juin 1918 : "Modèle du pilote de guerre exemple d'allant et de devoir, toujours prêt a accomplir toutes les missions, s'est particulièrement signalé dans les reconnaissances photographiques loin dans les lignes, a fait preuve d'une volonté tenace de rapporter les renseignements demandés en particulier le 31 mai livrant un violent combat avec cinq appareils contre 12 ennemis, il termine complètement sa mission puis dégage un de nos avions par son intervention soudaine dans la lutte direct."

* Citation n° 771 à l'ordre de l'armée du MdL Max Jules Robert Bérard au 23ème régiment de Dragons, pilote à l'escadrille F 44, en date du 8 juin 1917 : "Le 27 mai 1917 a exécuté jusqu'au bout, loin dans les lignes ennemies, une reconnaissance photographique importante, bien que la stabilité de son avion, gravement endommagé dès le début par le tir des canons spéciaux, fut très compromise. "

* Citation n° 1819 à l'ordre du 31ème corps d'armée, en date du 26 janvier 1918 : "Remarquable pilote d'une conscience militaire très sure, d'une habilité parfaite et d'une bravoure soutenue donnant confiance à tous les observateurs. Depuis le 1er décembre s'est dépensé sans compter. Le 10 janvier, il atterrit avec son réservoir d'essence déchiré par un très gros éclat d'obus et une aile endommagée. il repart sur un autre appareil le 12 janvier, descend à basse altitude dans la cuvette d'A..... pour permettre à son observateur de situer l'ennemi et reçoit des balles d'infanterie. "

* Citation n° 1148 à l'ordre de l'armée du Ltt Max Jules Robert Berard du 23ème régiment de Dragons, pilote à l'escadrille BR 44, en date du 18 novembre 1918 : "Pilote hors pair, ayant, au plus haut point, le sentiment du devoir. Plus de 500 heures de vol sur l'ennemi, a trouvé une mort glorieuse, le 24 octobre, en assurant à basse altitude la liaison avec l'infanterie. "

* Chevalier de la Légion d'Honneur et citation à l'ordre de l'armée, à titre posthume, du Ltt Max Jules Robert Bérard, du 23ème régiment de Dragons, pilote à l'escadrille BR 44, en date du 17 avril 1920 : "Pilote hors pair, ayant, au plus haut point, le sentiment du devoir. Plus de cinq cents heures de vol sur l'ennemi. A trouvé une mort glorieuse, le 24 octobre 1918, en assurant à basse altitude la liaison avec l'infanterie. A été cité. "

Ltt Jacques Marie Joseph Seyller - Né le 8 juillet 1892 à Douai (Nord) - Fils de Valentin Seyller et de Valentine Clémence Marie Bouffard - Classe 1912 - Recrutement de Valenciennes-Douai (Nord) sous le matricule n° 237 - Eleve du Prytanée militaire en 1907 - Engagé volontaire pour trois ans au titre du 58ème régiment d'artillerie du 3 octobre 1916 au 1er février 1916 - Observateur de l'escadrille BR 44 du 1er février 1916 au 24 octobre 1918 - En stage au centre GDE du Plessis-Belleville du 15 février au 12 mars 1916 - En stage du 24 avril au 4 mai 1916 - Citation à l'ordre de l'armée, en date du 27 janvier 1917 - Hospitalisé à l'ambulance du 4 mars au 4 avril 1917 - Détaché à l'aéronautique de la 11ème armée du 17 au 25 mai 1917 - Nommé Sous-lieutenant à titre définitif, le 28 septembre 1917 - Stage de tir à l'école de tir aérien de Cazaux du 7 au 21 février 1918 - Citation à l'ordre de l'armée, en date du 14 juin 1918 - Tué au combat dans les environs de Thenelles (Aisne), le 24 octobre 1918 - Il faisait équipage avec le Ltt Max Bérard qui a également perdu la vie - Leur adversaire était probablement le Vfw Schneck du Jasta 9 (sa 3ème victoire) - Sources : CCC de l'escadrille F 44 / AR 44 / BR 44 - Fiche matricule du département du Nord originale détruite en 1940 - Une fiche matricule incomplète a été reconstituée - MpF - JORF - Dernière mise à jour : 22 janvier 2019.

* Citation à l'ordre de l'armée du Slt Jacques Marie Joseph Joseph Seyller à l'escadrille F 44, en date du 27 janvier 1917 : "Observateur plein de courage et d'allant. Toujours volontaire pour les missions les plus périlleuses. A donné maintes preuves de son audace et de son sang-froid, notamment le 13 août 1916, en attaquant et mettant en fuite deux avions de chasse ennemis qui tentaient d'interrompre sa mission, et au cours d'une opération, le 8 décembre 1916, en survolant à très faible altitude, malgré un feu violent de mitrailleuses, l'objectif sur lequel il était chargé d'opérer un réglage. Est rentré avec son avion sérieusement atteint, après avoir terminé cette mission exécutée dans des conditions atmosphériques très défavorables." (plus de deux cents heures de vol).

* Citation à l'ordre de l'armée du Ltt Jacques Marie Joseph Joseph Seyller du 59ème régiment d'artillerie, observateur à l'escadrille BR 44, en date du 14 juin 1918 : "Observateur remarquable par son endurance, son travail et son audace qui ne se laisse détourner de ses missions, ni par l'artillerie, ni par l'aviation ennemies, en particulier le 16 septembre 1917 et le (censuré), où il rentre son appareil endommagé gravement dans ses parties essentielles; le (censuré), où il soutient un dur combat contre cinq avions. Le (censuré) exécute dans des conditions atmosphériques très difficiles un vol de liaison d'infanterie et n'hésite pas à descndre à moins de cent mètres pour rapporter de précieux renseignements sur la ligne. Compte plus de quatre cent vingt cinq heures de vol sur l'ennemi."

* Citation à l'ordre de l'armée du Ltt Jacques Marie Joseph Seyller du 59ème régiment d'artillerie de campagne, observateur à l'escadrille BR 44, en date du 12 septembre 1918 : "Officier d'élite. S'est distingué au cours des dernières attaques; en partoculier le 4 août 1918, combat contre quatre avions ennemis, dont l'un pique nettement dans ses lignes; le 11 août, accomplit jusqu'au bout une mission à très basse altitude et rentre son avion endommagé par le feu de l'infanterie adverse."

* Citation à l'ordre de l'armée, à titre posthume, du Ltt Jacques Marie Joseph Seyller du 59ème régiment d'artillerie, observateur à l'escadrille BR 44, en date du 18 novembre 1918 : "Observateur d'une conscience et d'une bravoure remarquables. Plus de 500 heures de vol sur l'ennemi; le 24 octobre, en assurant à basse altitude, la liaison avec l'infanterie, a trouvé une mort glorieuse en plein combat."

* Chevalier de la Légion d'Honneur et citation à l'ordre de l'armée, à titre posthume, du Ltt Jacques Marie Joseph Seyller, au 59ème régiment d'artillerie de campagne, observateur à l'escadrille BR 44, en date du 18 mai 1919 : "Observateur d'une conscience et d'une bravoure remarquables. Plus de 500 heures de vol sur l'ennemi. A trouvé une mort glorieuse, le 24 octobre, en assurant, à basse altitude, la liaison avec l'infanterie. A été cité."

Ltt Sanche de Gramont de Coigny
Escadrille SPA 463

Monument commémoratif au Ltt Sanche de Gramont de Coigny, pilote de l'escadrille SPA 463 appartenant au groupe des escadrilles de protection du camp retranché de Paris, tué dans les environs de Noroy-sur-Ourcq (Aisne) au cours d'un combat aérien contre quatre avions allemands, le 3 juillet 1918 - Le monument original était en plein champ et difficile d'accés, il a dont été restauré et placé en bordure de chemin pour être visible de tous - Il est à 200 mètres du village de Noroy - Sa dépouille mortelle repose dans l'église de Bidache (Pyrénées-Atlantiques) - Photo Mickael Lepage que je remercie pour son aide.

Ltt Antoine Louis Marie Armand Sanche de Gramont de Coigny - Né le 2 juillet 1888 à Paris 7ème (75) - Fils d'Antoine Alfred Arnauld Xavier Louis, comte de Gramont, duc de Coigny (docteur es Sciences, physicien et chimiste) et d'Anne Marie Brincard - Domiciliés au 179, rue de l'Université à Paris 7ème (75) et à la villa "Le Vignal" à Gelos (Pyrénées-Atlantiques) puis à la Bizolière à Savennières (Maine-et-Loire) - Avant guerre, Etudiant puis titulaire d'une license es-lettres et préparait un doctorat d'histoire - Classe 1908 - Recrutement du 2ème bureau de la Seine sous le matricule n° 4827 - Appelé pour effectuer son service militaire, au titre du 135ème régiment d'infanterie, le 8 octobre 1909 - Affecté au 103ème régiment d'infanterie, le 26 juillet 1910 - Affecté à la 20ème section de secrétaires d'état-major et du recrutement, le 10 septembre 1910 - Fin de service militaire et passage dans la disponibilité, le 25 septembre 1911 - Admis à passer les épreuves orales pour le grade d'interprète stagiaire de la réserve et de l'armée territoriale, en langues anglaise et espagnole à Paris, le 6 février 1914 - Nommé interprète stagiaire en langue anglaise et affecté à la 20ème section de secrétaires d'état-major et du recrutement, le 9 mars 1914 - Rappelé à l'activité à la 20ème section de secrétaires d'état-major, le 3 août 1914 - Attaché à la mission militaire française attachée à l'armée britannique, à compter du 2 septembre 1914 - Détaché à Nantes et à St-Nazaire, le 6 septembre 1914 - Nommé officier interprète de 3ème classe, le 17 mars 1915 - Citation à l'ordre de l'armée britannique, en date du 7 août 1915 - Passé à l'aéronautique militaire comme élève pilote de l'école d'aviation militaire d'Etampes, à compter du 10 novembre 1916 - Nommé Officier interprète de 2ème classe, le 9 mars 1917 - Brevet de pilote militaire n° 5860 obtenu à l'école d'aviation militaire d'Etampes (Essonne), le 8 avril 1917 - Stage de perfectionnement sur avions rapides (Nieuport) à l'école d'aviation militaire d'Avord - A obtenu sa qualification à Avord, le 29 mai 1917 - Stage de "Haute Ecole" à l'école d'aviation militaire de Pau du 31 mai au 15 juin 1917 - Pilote de l'escadrille SPA 463 du 15 mai 1917 au 3 juillet 1918 - Citation à l'ordre de l'aéronautique du CRP, en date du 28 avril 1918 - Nommé Lieutenant au titre du 2ème régiment de cuirassiers, le 23 juin 1918 - Pilote détaché à l'escadrille N 471 du XXX au 3 juillet 1918 - Tué au cours d'un combat aérien contre quatre avions allemands, aux commandes d'un SPAD, dans les environs de Neuilly-St-Front (Aisne), le 3 juillet 1918 - Le pilote allemand qui l'a abattu est probablement le Ltn Ernst Bormann du Jasta 2 (sa 1ère victoire) - A été inhumé au voisinage immédiat de l'épave de son avion par les Allemands, au sud-ouest de Noroy-sur-Ourcq (Aisne) - Citation à l'ordre de l'armée, à titre posthume, en date du 23 juillet 1918 - Sa dépouille mortelle ayant été reprise par sa famille, Sanche de Gramont de Coigny repose dans l'église de Bidache (Pyrénées-Atlantiques) - Sources : Liste des brevets militaires - CCC de l'escadrille N 463 / SPA 463 - MpF (2 fiches) - Fiche matricule du 2ème bureau de la Seine archivée aux archives départementales de Paris - CICR - JORF - Bailey / Cony - Site Internet Mémorial Gen Web - Site Internet Geneanet - Revue La Guerre Aérienne Illustrée - Dernière mise à jour : 20 février 2019.

* Citation à l'ordre de l'armée du Ltt Sanche de Gramont de Coigny au 2ème régiment de cuirassiers, pilote à l'escadrille SPA 463, en date du 23 juillet 1918 : "Officier de valeur, ayant une haute conception de son devoir. Pilote de chasse adroit et audacieux, donnant en toutes circonstances le plus bel exemple de courage et d'énergie. Disparu le 3 juillet 1918, au cours d'un combat sur les lignes."

Ltt Jacques Borgoltz
Escadrilles N 88 - SPA 65

Tombe du Ltt Jacques Victor Alexandre Borgoltz - Né le 31 janvier 1894 à Chartres (Eure-et-Loir) - Fils de Maxime Eugène Alexandre Borgoltz (militaire) et d'Alice Gillet - Domiciliés au 55, boulevard de la République à Versailles (Yvelines) - Profession avant engagement Elève de la section sciences de l'école normale supérieure, le 9 août 1912 - Classe 1914 - Recrutement de Versailles (Yvelines) sous la matricule n° 3165 - Admis à l'école polytechnique, le 17 septembre 1912 - Classé 3ème sur 230 au concours d'entrée - Engagé volontaire pour quatre ans, le 1er octobre 1912 - Entré à l'école Polytechnique et affecté pour son année de service militaire au 31ème régiment d'artillerie, caserné au Mans (Sarthe), le 7 octobre 1912 - Affecté au 4ème régiment de Génie pour effectuer son année de service militaire, le 2 août 1914 - Affecté à l'état-major du 13èle bataillon du Génie, le 6 août 1914 - Nommé Sous-lieutenant et affecté au 4ème régiment de Génie, le 9 août 1914 - Classé élève ingénieur dans le service des Ponts et Chaussées, le 26 août 1914 - Affecté à la compagnie 26/6 au 2ème régiment de génie, le 18 janvier 1916 - Citation à l'ordre de la division, le 18 février 1916 - Citation à l'ordre du Corps d'Armée, le 30 mars 1916 - Citation à l'ordre de l'armée, le 3 avril 1916 - Blessé par un éclat d'obus, le 6 avril 1916 - Nommé Lieutenant, le 24 juin 1916 - Retour de convalescence, le 8 juillet 1916 - Affecté à la compagnies 26/3 du 2ème régiment de génie, le 24 août 1916 - Grièvement blessé au combat - Chevalier de la Légion d'Honneur et citation à l'ordre de l'armée, le 1er novembre 1916 - Croix de Guerre - En convalescence jusqu'au 7 décembre 1916 - Réformé, il s'engage dans l'aéronautique comme observateur, le 7 décembre 1916 - Suit le cours des observateurs au groupe d'entrainement du Plessis-Belleville - Croix de St-Stanislas de 3ème classe (décernée à tous les défenseurs de Verdun) - Observateur de l'escadrille F 5 du 17 janvier au 6 avril 1917 - Stage à l'école de tir aérien de Cazaux du 4 au 19 février 1917 - Détaché à l'escadrille F 71 du 7 au 18 mars 1917 - Tué au combat, au cours d'une mission photo sur la ferme de Malval, avec un équipage de l'escadrille F 35, le 6 avril 1917 - Il faisait équipage avec le Slt Pierre Desbordes (pilote) et le soldat Alexandre Lebleu (mitrailleur), à bord du Caudron R 4 n° 1559 - Les trois hommes ont été tués - Leur avion a été attaqué par 5 avions ennemis, dont l'un des pilotes était Rudolf Berthold du Jasta 14 (sa 10ème victoire) - Citation à l'ordre de l'armée, en date du 12 avril 1917 - Citation à l'ordre de l'armée, à titre posthume, en date du 19 février 1920 - Jacques Borgoltz repose dans le cimetière municipal de Saint-Quentin (Aisne) - Photo Yves Castelain que je remercie pour son aide - Sources : Extrait d'acte de naissance - Pam - Etat des Services - Fiche matricule conservée aux archives départementales des Yvelines - CCC de l'escadrille F 5 - CCC de l'escadrille F 71 - CCC de l'escadrille F 35 - Avis de décès - MpF - Site Internet Leonore - JORF - Dernière mise à jour : 21 décembre 2019.

Tombe du Ltt Jacques Victor Alexandre Borgoltz - Observateur de l'escadrille F 5 du 17 janvier au 6 avril 1917 - Détaché à l'escadrille F 71 du 7 au 18 mars 1917 - Tué au combat, au cours d'une mission photo sur la ferme de Malval, avec un équipage de l'escadrille F 35, le 6 avril 1917 - Il faisait équipage avec le Slt Pierre Desbordes (pilote) et le soldat Alexandre Lebleu (mitrailleur), à bord du Caudron R 4 n° 1559 - Les trois hommes ont été tués - Leur avion a été attaqué par 5 avions ennemis, dont l'un des pilotes était Rudolf Berthold du Jasta 14 (sa 10ème victoire) - Jacques Borgoltz repose dans le cimetière de St-Quentin (Aisne) - Photo Yves Castelain que je remercie pour son aide.

Sgt Marcel Puy
Escadrilles MF 29 - SOP 123 - C 42

Sgt Marcel Puy - Né le 12 février 1895 à Poitiers (Vienne) - Fils d'Emile René Puy et de Lucette Poirier - Domiciliés au 2, rue Jean Alexandre à Poitiers (Vienne) - Profession Employé de commerce / photographe - Classe 1915 - Recrutement de Poitiers (Vienne) sous le matricule n° 1005 - Mobilisé au titre du 1er groupe d'aviation, le 17 décembre 1914 - Formation théorique de photographe à l'école d'aviation militaire de Dijon-Longvic, jusqu'au 6 mars 1915 - Photographe de la section photo de l'escadrille MF 32 du 6 mars au 18 avril 1915 - Photographe affecté au magasin de la RGAé du 18 avril au 27 novembre 1915 - Formation élémentaire de pilote militaire à l'école d'aviation militaire du Crotoy, à compter du 28 novembre 1915 - Stage de tir à l'école de tir aérien de Cazaux du 3 au 25 mars 1916 - Déclassé provisoirement mitrailleur, le 2 avril 1916 - Brevet de pilote militaire n° 4583 obtenu à l'école d'aviation militaire du Crotoy, le 23 septembre 1916 - Nommé Caporal, le 20 novembre 1916 - Mitrailleur de la RGAé - Mitrailleur de l'escadrille MF 29 / F 29, à compter du 11 juin 1916 - Reclassé pilote militaire - Pilote de l'escadrille F 29 (plus de CCC) - Pilote de l'escadrille F 123 / SOP 123 du (plus de CCC) au 5 juin 1917 - Citation n° 162 à l'ordre du régiment, en date du 11 janvier 1917 - En mission à l'escadrille SOP 29 du 26 janvier au 18 février 1917 - Pilote convoyeur provisoire d'avions Sopwith de la RGAé n° 4 du 15 au 22 avril 1917 - En subsistance à l'escadrille C 42 du 26 avril au 5 juin 1917 - Brevet de pilote civil FAI n° 5837 décerné sur sa demande par l'Aéro-club de France et obtenu sur Maurice Farman, le 18 mai 1917 - Pilote de l'escadrille C 42 / SPAbi 42 du 5 juin au 5 décembre 1917 - Nommé Sergent, le 25 juin 1917 - Pilote convoyeur depuis la GDE de Plessis-Belleville du 16 au 18 juillet 1917 - En déplacement, le 1er septembre 1917 - Citation n° 406 à l'ordre du 35ème corps d'armée, en date du 15 septembre 1917 - En entrainement sur SPAD XI au GDE du 17 octobre au 9 novembre 1917 - Tué au cours d'un combat aérien, quand le SPAD XI n° S 6007, qu'il pilotait, a été abattu dans les environs de Foreste (Aisne), le 5 décembre 1917 - Son corps a été transféré à l'ambulance 4/10 - Le Ltt Jean Mathé-Dumaine (obs), qui faisait équipage avec lui, a été grièvement blessé - Il est décédé des suites de ses blessures, le lendemain - Citation à l'ordre de l'armée, à titre posthume, en date du 20 décembre 1917 - Marcel Puy a été inhumé initialement dans le cimetière civil de Ham - Il repose désormais dans la nécropole nationale d'Attencourt (Aisne) - Photo Claude Dannau que je remercie pour son aide - Sources : Pam (2 fiches) - Liste des brevets militaires - Fiche matricule conservée aux archives départementales de la Vienne - CCC de l'escadrille SOP 123 - CCC de l'escadrille C 42 / SPAbi 42 MpF - JORF - Bailey / Cony - Dernière mise à jour : 8 décembre 2022.

* Citation n° 162 à l'ordre du régiment, en date du 11 janvier 1917 : "A exécuté trois bombardements à longue distance. A chaque fois atteint son objectif, surpris par la brume au cours du dernier bombardements a pu atterrir par nuit noire dans nos lignes, sans mal pour le pilote, ni pour le passager."

* Croix de Guerre et citation n° 406 à l'ordre du 35ème corps d'armée, en date du 15 septembre 1917 : "Excellent pilote, modeste consciencieux et brave le 30 et 31 août 1917, dans les conditions atmosphériques, très défavorables, a exécuté le réglage à 300 mètres d'altitude, à continuer sa mission pour la terminer, est rentré de nuit au terrain."

* Citation à l'ordre de l'armée, à titre posthume, du Sgt Marcel Puy, pilote à l'escadrille SPA 42, en date du 20 décembre 1917 : "Excellent pilote, volontaire pour toutes les missions périlleuses. Le 5 décembre 1917, au cours d'une mission photographique à l'intérieur des lignes allemandes, a trouvé une mort glorieuse dans un combat contre deux avions ennemis."

Slt Antoine de Saint-Genest
Escadrille MF 8 / F 8

Slt Antoine Louis Marie Pierre Eugène de Saint-Genest - Né le 6 septembre 1892 à conception de Uruguay (Argentine) - Fils d'Antoine de Saint-Genest et de Laura Hériart - Domiciliés au 32, place Mage à Toulouse (Haute-Garonne) et à Saint-Genest-Malifaux (Loire) - Classe 1912 - Recrutement de St-Etienne (Loire) sous le matricule n° 1894 - Engagé volontaire pour trois ans, au titre du 30ème régiment de Dragons, le 6 novembre 1911 - Nommé Brigadier, le 6 mars 1912 - Nommé Brigadier-fourrier, le 28 septembre 1912 - Nommé Maréchal des Logis, le 26 avril 1913 - Affecté au 28ème régiment de Dragons, le 13 mai 1914 - Nommé Sous-lieutenant, à titre temporaire, le 10 avril 1915 - Blessé suite à une glissade de son cheval "Patriote" qui tombe et qui l'entraine dans sa chute - Tombé au genou droit, n'était alors plus capable de marcher - Passé à l'aéronautique militaire comme élève pilote en septembre 1915 - Brevet de pilote militaire n° 2298 obtenu à l'école d'aviation militaire de Chartres, le 10 janvier 1916 - Présent à l'école de Chartres, jusqu'au 17 janvier 1916 - Pilote du GDE du 17 janvier au 21 mars 1916 - Pilote de l'escadrille MF 8 / F 8 du 21 mars au 4 décembre 1916 - Citation à l'ordre du corps d'armée, en date du 12 août 1916 - Nommé Sous-lieutenant, à titre définitif, le 2 novembre 1916 - Citation à l'ordre du corps d'armée, en date du 15 janvier 1917 - Evacué sur l'hôpital de Bar-le-Duc, le 4 décembre 1916 - Rentré de convalescence, le 19 avril 1917 - Pilote du GDE du 19 avril au 2 mai 1917 - Pilote de l'escadrille F 8 du 2 mai au 12 juillet 1917 - Tué au cours d'un combat aérien, à bord d'un Dorand AR 1, dans les environs de Fresnoy-le-Petit (Aisne), le 12 juillet 1917 - Il faisait équipage avec le Slt Georges Libkind (observateur stagiaire) qui a également perdu la vie - Leur adversaire était probablement le Ltn Ludwig Hanstein du Jasta 16 - L'avion français a été comptabilisé comme sa 7ème victoire - Son corps a été transféré sur l'ambulance 40/70 de Fresnoy-le-Petit (Aisne) - Citation à l'ordre de l'armée, à titre posthume, en date du 22 juillet 1917 - Grade de Chevalier de la Légion d'Honneur et citation à l'ordre du 28ème régiment de Dragons, à titre posthume, en date du 10 mai 1922 - Antoine de St-Genest repose dans la nécropole nationale d'Attencourt (Aisne) - Photo Claude Dannau que je remercie pour son aide - Sources : Pam (2 fiches) - Liste des brevets militaires - Fiche matricule conservée aux archives départementales de la Loire - CCC de l'escadrille MF 8 / F 8 - MpF (2 fiches) - JORF - Bailey / Cony - Dernière mise à jour : 9 décembre 2022.

* Citation à l'ordre de l'armée, à titre posthume, du Slt Antoine de Saint-Genest, pilote à l'escadrille F 8, en date du 22 juillet 1917 : "Officier très brillant et pilote remarquable, qui s'était imposé à l'admiration de tous par son allant, son audace et sa haute conscience du devoir. Est tombé glorieusement le 12 juillet 1917, à la suite d'un combat aérien qu'il avait recherché."

* Grade de Chevalier de la Légion d'Honneur et citation à l'ordre du 28ème régiment de Dragons, à titre posthume, du Slt Antoine Louis Marie Pierre Eugène de Saint-Genest, en date du 10 mai 1922 : "Officier très brillant et pilote remarquable, qui s'était imposé à l'admiration de tous par son allant, son audace et sa haute conscience du devoir. Est tombé glorieusement le 12 juillet 1917, à la suite d'un combat aérien qu'il avait recherché. A été cité. "

MdL Edmond Lods
Escadrille N 69

MdL Pierre Edmond Lods - Né le 29 septembre 1879 à Luze (Haute-Saône) - Fils de Pierre Lods (domestique) et de Catherine Guéritey - Domiciliés au 58, Grande Rue à Luze (Haute-Saône) - Profession Maréchal-Ferrant - Classe 1899 - Recrutement de Vesoul (Haute-Saône) sous le matricule n° 603 - Engagé volontaire pour quatre ans, au titre du 26ème régiment de Dragons, le 11 octobre 1897 - Fin d'engagement et passage dans la disponibilité, le 20 septembre 1901 - A accompli une période d'exercice au 13ème régiment de Dragons du 12 octobre au 4 novembre 1903 - Domicilié au 14, rue du Congrés à Nice (Alpes-Maritimes), à compter du 25 octobre 1904 - Passé dans l'armée territoriale, le 1er octobre 1910 - Domicilié au garage Elisée sur la promenade des Anglais à Nice (Alpes-Maritimes), à compter du 14 février 1912 - Rappelé à l'activité, par la mobilisation générale, au titre du 18ème régiment de Dragons, le 9 août 1914 - Affecté au parc automobile du 14ème escadron du train des équipages militaires, le 2 janvier 1915 - Affecté à l'état-major du 31ème corps d'armée - Passé à l'aéronautique militaire comme élève pilote, le 1er août 1915 - Brevet de pilote militaire n° 1918 obtenu à l'école d'aviation militaire de Chartres, le 20 septembre 1915 - Stage de perfectionnement à l'école d'aviation militaire d'Avord - Nommé Caporal, le 4 octobre 1915 - Nommé Sergent, le 24 mai 1916 - Stage de tir à l'école de tir aérien de Cazaux du 28 juillet au 3 août 1916 - Stage de spécialisation de "Haute Ecole" à l'école d'aviation militaire de Pau du 3 au 28 août 1916 - Pilote du GDE du 28 août au 20 septembre 1916 - Pilote de l'escadrille N 69 du 20 septembre au 20 octobre 1916 - Tué au cours d'un combat aérien, au cours d'une reconnaissance aérienne, au Sud de Péronne (Somme), le 20 octobre 1916 - Il faisait équipage avec le Slt Genay (observateur de l'escadrille C 27) à bord d'un Morane-Saulnier XXI - Les deux aviateurs ont été tués - Leur adversaire était probablement le Vfw C. Kress du Jasta 6 - L'avion français a été comptabilisé comme sa 3ème victoire aérienne - Edmond Lods repose dans la nécropole nationale d'Attencourt (Aisne) - Photo Claude Dannau que je remercie pour son aide - Sources : Registre d'état-civil (acte n° 10) de la commune de Luze (Faute-Saône) - Pam - Fiche matricule conservée aux archives départementales de la Haute-Saône - Liste des brevets militaires - CCC de l'escadrille N 69 - MpF - JORF - Bailey / Cony - Dernière mise à jour : 9 décembre 2022.

Sgt Jean Peinaud
Ltt Marcel Vernes
Escadrille MF 7

Monument et tombes du Sergent Jean Peinaud et du Lieutenant Marcel Vernes de l'escadrille MF 7 dans le ravin d'Ostel (Aisne) - Les deux hommes ont été tués au combat, le 24 mars 1917 dans la zone de la ferme de Folemprise près d'Ostel - Leur avion est tombé près du moulin sur le ruisseau dans la vallée - Photo : Guy Capdevila du forum " Pages 14-18 " que je remercie pour son aide

Gros plan de la plaque du monument que l'on peut retrouver dans le ravin d'Ostel (Aisne)
Photo : Guy Capdevila du forum " Pages 14-18 " que je remercie pour son aide.

Membres de la famille Vernes se recueillant près du monument où reposent le Ltt Vernes et le Sgt Peinaud - Photo datant de 1921 transmise par Serge Hoyet que je remercie pour son aide.

Paysage visible du monument Vernes / Peinaud à Ostel, chemin de Folemprise - Photo Serge Hoyet que je remercie pour son aide.

MdL Xavier Moissinac
Escadrille SPA 154

MdL Xavier Moissinac, pilote de l'escadrille SPA 154 - Né le 29 octobre 1896 à Brives (Corrèze) - Engagé au 3ème groupe d'artillerie d'Afrique, le 11 octobre 1916 - Passé à l'aviation comme élève pilote, le 24 mars 1917 - Brevet de pilote militaire n° XX en date du 23 mai 1917 - Différentes unités : 3ème groupe d'artillerie d'Afrique, école de Dijon (formation militaire et théorique), Ecole de Juvisy (Brevet de pilotage militaire), Ecole d'Avord (spécialisation), Pau (Haute Ecole) - Escadrille SPA 154 à partir du 3 septembre 1917 - Décoration MM - CG - 4 citations à l'ordre de l'armée et une à l'ordre de la division coloniale - Tué au combat d'une balle entre les deux yeux, aux commandes du Spad XIII n° 753, au Sud-Est de Dormans (02), le 3 juin 1918 - Repose dans le cimetière du village de Celles-les-Condé (02) - Photo Arnaud Héry que je remercie pour son aide.

Henri Comte de Vaulx
Un des fondateurs de l’aéro-club de France

Tombe du Henri François Joseph Comte de Vaulx dans le cimetière civil de Rozoy Bellevalle (02) - Né le 2 avril 1870 à Bierville et mort le 18 avril 1930 - Il a été un des fondateurs de l’Aéro-club de France en 1898 et de la Fédération aéronautique internationale en 1906. Il a fondé la marque Zodiac qui construisait des dirigeables avant de s’orienter sur la fabrication des bateaux gonflables - Henri de la Vaulx possèdait un château situé à Rozoy-Bellevalle, au sud du département de l’Aisne - Il a été tué lors d'un vol de démonstration près de Jersey city (New Jersey), le 18 avril 1930 - Photo Gilles Deschamps que je remercie pour son aide.

Détail de la tombe de Henri François Joseph Comte de Vaulx - Photo Gilles Deschamps que je remercie pour son aide.

Quartier-Maître Marcel Lefèvre
CAM de Cherbourg

Tombe de la famille Fefèvre à Vézaponin (02) - Ici reposent Paul Eugène Lefèvre (1868-1943) et Elisa Lefèvre, née Décourt (1872-1945) - Il est rappelé le souvenir de leur fils Marcel, disparu au cours d'une mission au large de St-Raphaël, le 10 août 1918 - Le monument se situe à la sortie du village, direction Soissons, après la dernière maison passé le champ et à 50 mètres de la lisière du bois, prendre le 1er chemin de terre qui monte vers le haut dans le bois - Photo Didier Mahu que je remercie pour son aide.

Caveau de la famille Lefèvre dans le cimetière communal de Tartiers (Aisne) - Une plaque à la mémoire du QM Marcel Lefèvre y est visible - Il a disparu en mission, alors qu'il était pilote du CAM de Cherbourg, le 10 août 1918 - Ses parents, Paul Eugène et Elisa, née Décourt, reposent en ce lieu - Photos Claude Dannau que je remercie pour son aide.

QM Marcel Gustave Lefèvre - Né le 10 juin 1896 à Vezaponin (Aisne) - Fils de Paul Eugène Lefèvre (entrepreneur en maçonnerie) et de Elise Célinée Décourt - Classe 1916 - Recrutement de Cherbourg (Manche) sous le n° matricule Marine 39.444-1 - Engagé volontaire, le 3 août 1914 - Mécanicien puis pilote d'hydravion affecté au CAM de Cherbourg (Manche) - Disparu en mer au cours d'une reconnaissance aérienne, aux commandes de l'hydravion Lévy Besson de 200 ch (n° 118 codé "CH 30"), au large de Cherbourg, le 10 août 1918 - Il était en équipage avec le SM mécanicien observateur Dominique Célestin Novel - L'hydravion et son équipage n'ont pas été retrouvés - Médaille Militaire et Croix de Guerre, à titre posthume, en date du 15 mars 1922 - Sources : Registre d'état-civil (acte n° 10) de la commune de Vezaponin (Aisne) ( MpF - Site "Le Grand Mémorial" - Dernière mise à jour : 7 décembre 2022.

* Médaille militaire et citation à l'ordre de l'armée de Mer, à titre posthume, du quartier-maître mécanicien Marcel Gustave Lefèvre, matricule n° 39.444-1, en date du 15 mars 1922 : "Excellent pilote d'hydravion, comptant 154 heures de vol. Disparu en mer, le 10 août 1918, au cours d'une reconnaissance. A été cité."

Détail de la tombe de Paul et Elisa Lefèvre - Photo Didier Mahu que je remercie pour son aide.